Allemand - écrire une lettre en allemand
en bref
Former une lettre en
allemand correctement:
Lettre du style formel
/ professionnel:
Commençons pas la base, la colonne vertébrale de la lettre (ici plutôt formel /
professionnel),
voici quelques points où il faut faire attention:
- Après la date (le chiffre) il faut mettre un point
.
- Sehr geehrte Frau... et Sehr geehrteR Herr... on rajoute le "r"
pour un homme...
|
1/4 LETTRE D'ALLEMAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Berlin, 22. November 2007 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sehr geehrte Frau Schmidt, |
|
|
|
Sehr geehrter Herr Schmidt, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mit freundlichen Grüssen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hans Rudo |
|
|
|
|
|
|
Hans Rudo |
|
Phrases types d'une lettre commerciale
|
2/4 Phrases types pour une lettre commerciale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Berlin, 23. November 2007 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sehr geehrte Damen und Herren, / Sehr
geehrte/r …, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vielen Dank für Ihren Brief. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Herzlichen Dank im Voraus |
|
|
Ich würde mich freuen, bald von Ihnen zu
hören |
|
|
|
Besten Dank im Voraus für Ihre schnelle
Antwort. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mit freundlichen Grüssen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lettre informel:
Ci-dessous la colonne vertebral d'une lettre informel:
|
3/4 LETTRE D'ALLEMAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Berlin, 22. November 2007 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liebe Alexandra |
|
|
|
Lieber Vincent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vielen Dank fär deinen/Ihren Brief. Ich
habe mich
sehr darüber gefreut. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich würde mich freuen, bald wieder von dir/Ihnen zu hören. Liebe
Grüsse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hans Rudo |
|
|
|
|
|
|
Hans Rudo |
|
Phrases types lettre informel:
|
4/4 Phrases types pour une lettre commerciale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Berlin, 23. November 2007 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liebe/r Frau... / Herr …, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vielen Dank für Ihren Brief. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alles Gute und mit den besten Grüssen |
|
|
Ich hoffe, bald von dir / Ihnen zu hören. |
|
|
|
Ich würde mich freuen, bald wieder von dir
/ Ihnen zu hören.
|
|
|
Viele Grüsse |
|
|
/
Herzliche Grüsse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hans Rudo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lien:
Apprendre l'allemand
Allemand
Deutsch Zertifikat:
Orale Deutsch
Zertifikat
Autres
Déterminant allemand
Comparatif et superlatif allemand
Connecteurs
allemand
Terminaison adjectif allemand
Preposition
allemand
Voyage en Allemagne
Voyagez en
Allemagne en train
_________________________________________________________________________________________________
